It could well be that there is muck, sediment or rust in the fuel tank. When the pump is not running it will fall away from the pickup in the tank then as soon as the pump sucks fuel gets sucked into the pickup pipe blocking it and causing fuel starvation. Fitting a used tank might make matters wors...